网站首页  
武陟县档案信息网
欢迎浏览...
政务
中原经济区 政策法规 业务指导 职称教育
档案科研 档案学会 党建 精神文明 廉政
资讯
通知公告 档案新闻 档案界论坛
档案界维基百科 《档案工作》电子期刊
互动
网上预约服务 馆藏珍品展厅
网上调查 利用天地 档案征集 档案技术
档案文件查阅
已公开现行文件查询 河南数字档案馆
音视频档案 历史记忆 本地沿革
 历史时空
解读 《道光武陟志》 (之三十)
作者:杜振乾  更新时间:2013-7-2

武陟县志卷二十二

武陟县知县王荣陛纂辑

艺文志上

□□1者尚乎简洁,惟班范2为足法矣,而其载文人词赋,连□□牍3、不厌其烦者,何也?盖不独惜其辞彩之壮丽,亦足□觅4一时文体之所尚,足传于后世也!邑乘之例,于史为□5,繁芜而无当者删削贵严。若其篇章之存,系乎风会考□6,有资文献,是具则珍护之不暇,庸敢弃乎!

夫诗咏者亦才俊之士,讚述景物,兼以抒情,通俗之所为,先王所以采风谣也。今世所传宋人诸志,皆专辑为卷帙7,余亦师其意,为《文词志》上、下二篇,择其言之精雅而有征于故实者存之,非徒饰夫帨鞶8也。

注释

1.□□:原刻不清。疑为“史乘”或“治史”。

2.班范:汉班固和南朝宋范晔的并称。班著《汉书》,范著《后汉书》,故常并举。

3.连□□牍:原刻不清。当为“连篇累牍”。

4.□觅:原刻不清。疑为“以觅”。

5.为□:原刻不清。疑为“为充”。

6.考□:原刻不清。当为“考索”。

7.帙(zhì):书一函为一帙。

8.帨鞶(shuìpán):佩巾与带。,古代女子的佩巾;,小囊,盛佩巾等物,束于腰带。

晋·潘岳1·在怀县作二首

南陆迎修景2,朱明3送末垂4。初伏起新节,隆暑方赫羲5。朝想庆云6兴,夕迟7白日移。挥汗辞中宇,登城临清池8。凉飙9自远集,轻襟随风吹。灵圃10耀华果,通衢列高椅11。瓜瓞12蔓长苞,姜芋纷13广畦14。稻栽肃芊芊15,黍苗何离离16。虚薄乏时用,位微名日卑。驱役宰两邑17,政绩竟无施。自我违京辇,四载迄于斯。器非廊庙姿,屡出固其宜。徒怀越鸟志,眷恋想南枝18

注释

1.潘安:晋代文学家,时任怀县令。

2.南陆迎修景:夏天的美景到来。南陆,《续汉书》:“日行南陆谓之夏。”;修景,美景。

3.朱明:古时夏季的代称。《尔雅·释天》:“夏为朱明”。

4.末垂:犹末尾。指最后的时日。《文选》刘良注:“末垂,谓六月将尽之时也。” 

5.赫羲:即“赫曦”,炎暑炽盛貌。《武陟县志》(1993)、《万历武陟志》(抄本)、《覃怀志》(点校本)均作“赫曦”。

6.庆云:祥瑞的云气。

7.迟:《昭明文选》注:“迟,犹思也”。

8.清池:《万历武陟志》(抄本)作“清地”。

9.凉飙(biāo):秋风。

10.灵圃(pǔ):帝王游猎的苑囿;又指传说中仙人的园圃。《万历武陟志》(抄本)作“灵桐”;《覃怀志》(点校本)作“灵囿(yòu)”。

11.椅:梓属, 落叶乔木,木材可以制器物。亦称“山桐子”。

12.瓞(dié):小瓜。

13.纷:《万历武陟志》(抄本)作“粉”。

14.广畦(qí):古代称田五十亩为一畦。

15.芊芊:草木茂盛的样子。《万历武陟志》(抄本)作“阡阡”。

16.离离:盛多、浓密。

17.两邑:指河阳、怀县。

18.徒怀越鸟志,眷恋想南枝:出自《古诗十九首·行行重行行》“胡马依北风,越鸟巢南枝”。指依恋故土。

春秋代迁逝,四运纷可喜。宠辱易不惊,恋本难为思。我来冰未泮1,时暑忽隆炽。感此还期淹2,叹彼年往3驶。登城望郊甸4,游目历朝寺5。小国寡民务,终日寂无事。白水过庭激,绿槐夹门植。信美非吾土,衹搅6怀归志。眷然顾巩洛7,山川邈8离异。愿言9旋旧乡10,畏此简书忌。衹奉社稷守,恪居处职司。

注释

1.泮(pàn):融解。

2.淹:滞,久留。

3.年往:出自《楚辞》“年洋洋而日往”。

4.郊甸:泛指城外郊区。

5.寺:《昭明文选》注:“《风俗通》曰:今尚书御史所止,皆曰寺也”。

6.搅:《昭明文选》注:“《毛诗》曰:搅我心”。《覃怀志》(点校本)作“觉”。

7.巩洛:潘岳《西征赋》:“眷巩、洛而掩涕,思缠于坟茔。”其父所葬之地,故言。

8.邈(miǎo):遥远。

9.愿言:《昭明文选》作“原言”。其注“《毛诗》曰:原言思子”。

10.旧乡:《武陟县志》(1993)作“归乡”,误。

元·乃贤1·春晖堂为武陟赵太守赋

使君未老竟投簪2,新筑华轩并故林3。寸草不忘东野念,九泉犹慰北堂4心。窗浮海色旌云薄,日转花荫午漏深。展卷令人心独苦,《蓼莪》5久废泪沾襟。

注释

1.乃贤:一作纳新,(1309—1368),字易之,号河朔外史,合鲁(葛逻禄)部人。因其家迁至南阳(今属河南),又以南阳人自称。随其兄塔海仲良宦游扛浙,居于庆元,因其长于歌诗,浙人韩与玉能书、王子充善古文,时人称为“江南三绝”。后又去过京都,归浙东后,做过东湖书院山长。至正年间,被推荐为翰林编修官,出参桑哥失里军事,卒于军中。著述有《金台集》、《河朔访古记》。后人又编有《乃前冈诗集》三卷。

2.投簪:丢下固冠用的簪子。比喻弃官。晋陆机《应嘉赋》:“苟形骸之可忘,岂投簪其必谷。” 

3.故林:故乡的树林。比喻故乡或家园。 

4.北堂:古指士大夫家主妇居室,后以代称母亲。

5.《蓼莪》(lù é):出自《诗经·小雅》“蓼蓼者莪,匪莪伊蒿;哀哀父母,生我劬劳。蓼蓼者莪,匪莪伊蔚;哀哀父母,生我劳瘁。……”是一篇悼念父母恩德,抒发失去父母的孤苦和未能终养父母而遗憾的文章。蓼蓼:长又大的样子;莪:一种草,即莪蒿。

明·杨慎1·夜次宁郭

风急2毳裘3轻,关河向晚程。星从鸦背出,月傍马头生。雪店悬灯影,寒谯4送角声。乡园知日远,夜夜梦瑶京。

注释

1.杨慎:(1488—1559),明代文学家,明代三大才子之一。字用修,号升庵,后因流放滇南,故自称博南山人、金马碧鸡老兵。杨廷和之子,四川新都人,祖籍庐陵。正德六年状元,官翰林院修撰,预修武宗实录,禀性刚直,每事必直书。武宗微行出居庸关,上疏抗谏。世宗继位,任经筵讲官。嘉靖三年,因“大礼议”受廷杖,谪戍终老于云南永昌卫。明穆宗隆庆初年,追赠光禄寺少卿,明熹宗天启时追谥文宪。著作达百余种,后人辑为《升庵集》。《明史》有传。

2.急:《覃怀志》(点校本)作“争”,误。

3.毳(cuì)裘:皮毛衣服。

4. 谯(qiáo):谯楼,古代城门上建的楼,可以望。

何瑭·癸亥杂诗

故园门巷枕黄河1,散乱牛羊草满坡。两岸夕阳行客棹2,一犁春雨老农簑3。拨醅4酒熟衰颜5醉,击缶6声喧稚子歌。一别天涯几芳草,梦回茅屋月明多。

注释

1.故园门巷枕黄河:何瑭出生于武陟县头铺营军屯营舍(今詹店何井村),二岁家迁何家营(今詹店镇何营村),七岁时家迁府城河内,故称“故园门巷枕黄河”。

2.棹(zhào):船。

3.:同“蓑”,用草或棕毛做成的防雨器。

4.醅(pēi):没滤过的酒。

5.衰颜:《何瑭集》作“尊颜”。

6.缶(fǒu):古代一种大肚子小口儿的盛酒瓦器。《说文解字》:“缶,瓦器,所以盛酒浆,秦人之以节歌。”

 

王世贞1·由宁郭抵清化镇即事

阴沟清泚2复弯环,桃李成阴桑柘间。道是江南好风景,举头如戟太行山。

 夹溪修竹带青葱,便拟移家住此中。却忆乡园浑未乏,不知何事厌江东。

注释

1.王世贞:(1526年—1590),字元美,号凤洲,又号州山人,太仓人,明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事,累官刑部尚书,以疾归,卒赠太子少保。好为古诗文,始于李攀龙所主文盟,攀龙死后,独主文坛二十年。有《山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《州山人四部稿》等。

2.(cǐ):清澈的水。

赵贞吉1·过妙乐塔

洪流千古意,孤塔往来人2。寂寂留双槿,花开不计春。

注释

1.赵贞吉:(1507—1576),字孟静,号大洲,内江桐梓坝人。嘉靖十四年进士。授翰林编修。迁冠钟司业,擢左论德、监察御史,奉旨宣谕诸军。会严嵩以事中之,廷杖谪官。后累官至户部右侍郎,又忤嵩夺职。隆庆初复起,历礼部尚书、文渊阁大学士。旋与高拱不协,乞休归。卒谥文肃。著有《文肃集》二十三卷。

2.人:《覃怀志》(点校本)、《万历武陟志》(抄本)作“心”。

刘咸1·武陟咏古

虹桥百尺控南滩,沁水微芒2野色寒。明月院荒春草满,法云寺古暮钟残。山涛废墓淮能识,樊哙遗城自可叹。偶过向村闲纵目,犹闻风笛起林端。

注释

1.刘咸:明代安徽太和人。曾任佥事、按察使,巡查河南。永乐十四年(1416),曾主持重修嵩县伊川书院。有诗《游少林寺》、《鼎原》、《阌乡怀古》、《新野咏古》、《黄河赋》、《按临扶沟》、《涌金亭观题壁》、《新郑怀古》、《虞城吟古》、《武陟咏古》、《钧台怀古》,文《伊川书院碑记》等传世。

2.芒:《武陟县志》(1993)、《万历武陟志》(抄本)均作“茫”,《覃怀志》(点校本)作“芒”。从诗意看,是指晚间沁水的微光,当以“芒”为是。

田守志·古槐

亭亭老干出风尘,大腹常容十数人。浓荫尚堪翳广亩,1似欲绕游轮。根盘砌墄2疑无地,气映炉烟似有神。桃李何须衿艳质,输君乡社结灵椿。

北望烟笼郁气浮,风霖饱历几千秋。冬来老干坚如铁,春到新枝润似油。拟作幽人浑未足,名为大老实堪俦。却怜未树承明地,只有年年燕雀啁3

注释

1.□枝:原刻不清,疑为“虬枝”。

2.(qī):台阶的梯级。

3.啁(zhōu):禽鸟鸣声。

刘伯燮1·憩益庄寺

秋色今朝尽,凄凉何处闻。野烟笼佛日,树影荡慈云。僧俗袈裟少,官疎2薜荔3群。为因栖息地,暂尔远尘氛。

注释

1.刘伯燮:湖北安陆人,解元,隆庆二年进士,隆庆六年时,为兵科给事中,后为固原兵备,官至广东按察使。著有《鹤鸣集》二十七卷。

2.:官员疏懒。

3.薜荔(bìlì):梵语Preta的译音。或译为“薜荔多”。义为饿鬼。 

 

国朝·李士雅·偶憩虹桥僧舍

户外流泉屋上山,到来幽意便根关。老僧切莫讶生客,已得平分半日闲。

申维岳·秋杪1陪李大雅外翰2游清风岭兰若望黄河话广武旧迹

碧树烟濛3插远嵎4,寒光屐齿5蘸浮屠。听经鹤拱塔高下,探穴蛟潜舟有无。秦鹿三章归帝版,楚猴一炬失王俘6。山河大定纡前策,剑指鸿沟列陈图。

注释

1.杪(miǎo):指年月或四季的末尾。

2.李大雅外翰:即李士雅,顺治间为武陟教谕,见《职官表》。

3.:《武陟历代诗词辑成》(中华诗词出版社,2009)作“蒙”。

4.(yú):山势曲折险峻之处。 

5.屐(jī)齿:足迹;游踪。屐,木头鞋。

6.俘:《辑成》作“浮”。

李杜才·宿浮园

五里园居万里云,云凉溪静郁深文。洲馀兰茝1随风嗅,竹外鸬鹚2隔水闻。著3笔香逢天作砚,登山醉俯翠为裙。偶因消懊4生绵宿,清福欣从56里分。

注释

1.(chǎi):古书上说的一种香草。茎叶细嫩时叫蘼芜。

2.鸬鹚(lúcí):水鸟名。俗叫鱼鹰水老鸦。羽毛黑色,有绿色光泽,颔下有小喉囊,嘴长,上嘴尖端有钩,善潜水捕食鱼类。渔人常驯养之以捕鱼。

3.著:《武陟历代诗词辑成》作“抒”。

4.懊:《辑成》作“燠”(yù),义“暖,热”。当以“燠”为是。

5.从:《辑成》作“纵”。

6.魔:《辑成》作“尘”。尘的繁体为“”,当以“尘”为是。

乞王旬湖酒

1子新从湖上归,传君溢翁柳花馡2。水仙不醉聋香砚,云女遥灵钓雪矶。自是真狂能马静,应怜馀圣使蚊肥。幽侬3宁止陶潜兴,岂向风尘乞白衣。

注释

1.陈:《武陟历代诗词辑成》作“李”。

2.(fēi):香气很盛。《辑成》作“菲”。

3.侬:《辑成》作“菊”。

除岁

积懒连年病,虚名四界驰。颠1狂何究竟,衣食尚支离。有幸2天生我,如今自弃谁?前途将冷落,胯下获吾师。

注释

1.颠:《武陟历代诗词辑成》作“癫”。

2.幸:原刻不清,据《辑成》补。

访武剑仙先生于济源

宝笠筛1云散紫班2,玉川3清座尘风闲。禅根彻4顶天何忌,万5点灵飞石不顽。多半为官多半隐,吟时是水醉时山。果老6雪里骑驴至,须认童笼7放鹤8还。

注释

1.筛:《武陟历代诗词辑成》作“节”。

2.班:《辑成》作“斑”。

3.玉川:唐卢仝喜饮茶,尝汲井泉煎煮,因自号“玉川子”。后世诗文中常以“玉川”代称茶。 

4.彻:《辑成》作“砌”。

5.万:原刻不清,据《武陟历代诗词辑成》补。

6.果老:原刻不清,据《辑成》补。

7.笼:《辑成》作“儿”。

8.鹤:《辑成》作“鹞”。

登吹台

古圹荒悲野草空,五贤祠傍1禹王宫。诗怀廓落身犹赘,遗2像倾颓意岂恫。尺地偶凭杯酒韵,千年不著土邱垄3。风流漫道单何李,河岳星云厚未终。

注释

1.傍:《武陟历代诗词辑成》作“旁”。

2.遗:《辑成》作“还”。

3.邱垄:《辑成》作“湖塾”。

王宾王·酬李些圆以诗见寄

细雨溉新园,园中骄翠紫。有仆忽叩门,云自南城李。手縿1三首诗,烟云堆满纸。我园无趋步,君诗不衫履。高吟湖上立,游鱼群侧耳。嗜静固夙心,嘉遯2兹没齿。性情既已同,踪迹胡见鄙。况我谋诸妇,斗酒幸不滓。有隙早乘驴,来濯杨花水。

注释

1.縿(shān):原刻不清,据字形补。縿是古时旌旗的正幅,这里当指正式写的条幅。另据互联网“城南一叟”所录此诗作“持”。

2.(dùn):同“遁”。

地址:郑州市金水路18号 邮政编码:450003 电子邮箱: hndafgc@126.com
版权所有 河南省档案局 豫ICP备11015203号-1 用户登录